() “People make choices.” L’ottavo episodio di questa seconda stagione di Ozark si tramuta, per Marty, nel momento della sua personale redenzione nonché trasformazione in scena. Ancora scosso per quanto accaduto a Mason e per le modalità con le quali la morte del giovane Reverendo si è consumata sotto i suoi occhi, Marty risulta completamente estraniato da ciò che lo circonda. Nonostante questo risulti essere un atteggiamento consueto da parte del contabile, solitamente immerso in mille altri pensieri per far rimanere a galla la propria attività ed in vita la propria famiglia, ora la differenza sostanziale risiede nel fatto che