() “You and I are going to ‘The Barber of Seville’ tomorrow night, and we’re not leaving until we have that treasure.“ Red sceglie il modo migliore per celebrare la sua uscita dal braccio della morte: una grande festa, piena di bella gente come Vontae, Glenn e il torturatore Brimley (con questi ultimi, evidentemente, il Concierge del Crimine si è riconciliato dopo i passati dissapori). Si parte, quindi, per una caccia al tesoro molto simile a quella su cui era incentrato il centesimo episodio. Qui a duettare con James Spader c’è Stacy Keach. L’interazione fra i due è leggera e